凤凰网教育：各位网友大家好，欢迎来到我们凤凰网教育频道的嘉宾聊天室。本期访谈我们专程为大家邀请到了瑞思学科英语创始人、CEO夏雨峰先生，他也是我们中国学科英语的第一人，我们首先请夏总和广大凤凰网教育频道的这些网友朋友打个招呼。

 

　　夏雨峰：广大的凤凰网的网友朋友们，大家下午好，非常高兴来到这儿和大家去分享一些关于对教育的一些我的理解和经历。

 

　　凤凰网教育：据我所了解，我们瑞思英语在中国已经发展了四年时间了。

 

　　夏雨峰：算上我们创业的准备的一年的话，差不多五年了，快五年整了。

 

　　凤凰网教育：夏总您能不能给我们大概介绍一下，什么是“学科英语”，我觉得这个概念挺新的。

 

　　夏雨峰：其实从语言这个教育的方面来看，实际上分两个层面，第一个就是语言本身，第二个是语言背后所蕴含的一些文化、历史和知识、能力、思维这些东西。但是从我们国家整个的英语教育这几十年来看，真正的英语教育是从文化大革命以后，大概是1980年，真正改革开放开始到现在，历经了接近30年的时间，这30年的历史，实际上是对英语的低层次的需求，就是你会不会说英语，到最后你会不会能用英语去工作，去做国际化的一些交流。尤其是1989年以后，就是我们决定加入外教中介之后，中国实际上真正地打开了国门，跟整个全球的经济实现了一体化之后，学习英语就不再是你考个英语，考个大学，考个研究生博士或者考个职称，它更多的是要用英语去走向世界去交流，去创造价值。

 

所以我觉得改革开放这么多年来以后，大量的外资企业进入到中国，越来越多的机构包括麦肯锡，大概在2003年的时候，麦肯锡发布过一个关于“中国未来经济发展制约因素是什么”的报告它说中国未来是个人力资源的瓶颈。当时很多人并不理解，说中国那么大，那么多的人口怎么人力资源会成为瓶颈呢？事实上，现在每年680万大学生找不到工作，很多人找不到工作，找不到一个体面的工作。那么这是为什么呢？大部分大学生无非就是拿了一个毕业文凭，但是有文凭的人不一定就是人力资源。所以在这种情况下，大家发现实际上英语这个东西，它真的成为制约中国经济发展的一个掣肘了，所以广大的家长尤其是现在的主力家长70后们。大家实际上是从那个时候开始学英语的，我是在初一开始学英语的，差不多在1980年以后。我们从一开始学英语，我们这一代人就觉醒了。因为你会发现，我们学的外语没用。

 

　　那么在这个过程当中大家就发现了，我们过去的中国整体的英语教育，实际上是一个学院派的，就是大家去研究语法，去研究词法，他们并没有真正去研究的在英语交流的过程当中，它实际上也是分门别类的。比如说一个真正英语八级的人，并不意味着你能够做化工类的专题的翻译，尽管你学了很多年，因为工作是有学科的，背后它是有专业知识的，包括英语里面的经贸英语大家都知道，当年出访英伦，这些其实都是所谓学科英语的非常典型的一个方面。还有医疗医学英语，还有机械英语等。其实你只学日常英语是没有用的，你只能去美国跟人家说“Hello”，“Howareyou”，你就说说这些东西，但真正到工作这个层面，比如说我们现在接触到的很多投行的朋友，他们是很专业的，就是我是做教育的，他是做快消品的，他是做矿业的，因为他每个行业里面有太多太多专业的东西，不是一个一般的人就可以去做的，而且还要加上对这个产业的细节了解，其实英语只有到了这个层面，你才能用英语去工作，至少才能养家糊口，否则的话你就是一个导游外教，我们培养了专业八级就是导游这个水平，干不了别的。

 

　　

 

　　我们基本上从初一开始，初中三年、高中三年、大学四年差不多学了十年，我们在每天晨读，早早起床晚晚睡觉，大部分时间实际上是花在英语学习上了，但是最后却发现它用不了。所以我们这一代人痛定思痛，反思过后，我一个人学不好可能是我比较不够勤奋，但是一代人都学不好，就一定是系统的误差了。我是学机械出身，我知道它一定是系统误差，它不是说某个人的问题，而是一个教育体系出了问题，方向错了。

 

　　所以我自己在经历了这样的痛苦后，就不希望我们的下一代孩子们再去经历这些东西，再走同样的弯路，花了十几年的时间，而且每次都很痛苦。考大学要考英语，考研究生要考英语，考博士也要考英语，每一次都很痛苦。我决定再不痛苦了，再不让我们下一代痛苦了，所以我就觉得教孩子们就应该去结合知识结合学科，比如说用英语教他去学语文，学语文背后的文化、历史，去学一些哲学的东西，去学数学，去学地理，真的学完了之后你就可以用了。英语不仅仅是语言，你在机场跟人怎么打招呼，这个都是很低级的。

 

　　凤凰网教育：对，没错，还是很低层次的英语。

 

　　夏雨峰：比如在美国也有乞丐，乞丐他说的是英语，英语是她的母语，他为什么是乞丐呢，因为他没有接受英语的学科教育，他没有上过大学，大学是学什么，是学学科的，他不再是学英语本身。

 

　　凤凰网教育：对。

 

　　夏雨峰：其实中国的大学也一样，我们在大学不学中文的，我们学各种各样的专业，专业其实就是学科，所以未来你才能力去工作。这就是当时我的创业初衷我觉得这也是中国整个民族、整个国家未来需要的东西，因为我们的国际化进程、全球化脚步，让我们停不下来，也无法再走回头路，要想走向全球、走向国际，英语是一个不可或缺的全球通用工具，是你无法回避的