□本版文、图 信息时报记者 叶锦宇 林显军(除署名外)
前日,又迎来了一年一度的教师节。当教师节遇到外教,会有什么不同的味道?外教眼中的中国教学生活又是什么样的?近日,记者采访了两名佛山外教。如今,外籍教师(招聘外教)已活跃在佛山的大学、高中、初中、中小学,甚至是幼儿园,成为当地教育不可或缺的一部分,他们也为佛山教育注入了新鲜的活力。
帅外教在佛山学咏春收获爱情
姓名:Antony,28岁,来自英国,在佛山从教4年
任教学校:南海实验中学
来自英国的Antony今年28岁,事实上,在南海实验中学18名外教中,这位阳光帅气的小伙子算是“资格最老”的外教之一。Antony说,他来佛山已4年多,而来到佛山后就一直在南海实验中学教学,并担任初二国际班、初二全年级英语及口语外教,学校辩论队的培训,更是一名外教班主任。今年是Antony第四次在中国过教师节,他大赞中国的师生关系更亲近。“我特别喜欢这里的学生,喜欢教学,这里的学生也很喜欢外教课程,让我感到自豪。”
中国师生关系更亲近
“教师节当天,一进课堂,学生们都大喊‘教师节快乐’,让我感觉很开心。”Antony向记者展示了他在教师节收到的礼物:学生自制的曲奇、卡片、灯笼,作为教师才有的满满的幸福心情溢于言表。
Antony告诉记者,在自己的国家没有教师节,来中国之前也没听说过教师节。他表示,在中国,教师节的设立标志着教师受到全社会的尊敬,中国的学生也比较尊师重道。
“这一点跟我在英国的感受很不同,我感觉中国师生关系比在英国更亲近一些。”Antony说,在南海实验中学担任外教期间,他深深感受到中国学生的友好,和老师们课前课后的关系都十分融洽。例如,学生举办一些烧烤、派对活动,都很热情地邀请外国教师们参加;学期结束之后,学生们又很乐意和他们聚餐。相反,在英国,甚至都不允许学生进教师的办公室。
学习压力比英国学生大
“当然,中国的学生压力更大一些。”Antony说,英国学生上课的时间没有那么长,一般是早上9时开课,下午3时结束。而中国的学生上下午的课程都排满了,回家还要做作业,学习任务很重,升学压力很大,导致老师的压力也很大,而在英国则轻松很多。
记者了解到,Antony在英国上学时是读法律专业,毕业后从事销售工作,4年前来到中国才成为一名教师。在普遍认为学业压力较重的中国从事教师职业,Antony一点也不担心,而且已很习惯教师这种职业了。他表示,中国学生的求知欲很强,又特别爱外教,这让作为教师的他很有自豪感。他还称赞佛山的学生很聪明,英语水平很高,让他难以置信,另外数学水平相当高。
眷恋佛山的“中国味”
记者了解到,Antony还是一位旅游达人,曾去过很多国家旅行,是什么原因让这位阳光帅气的小伙来到中国,并生活在佛山?
“以前虽然去过不少国家旅游,但从来没有来过中国,所以决定来见识一下。结果这里的气候、人文我都很喜欢,有点舍不得离开,便计划生活一段时间。”Antony说,来中国后自己先到了首都北京,但感觉处处如新的北京不是他印象中的中国,反而有“武术之乡”美誉的佛山让Antony感受到更为浓厚的“中国味”,于是他选择了来到佛山。“来佛山那么多年,发现佛山发展很快,城市变化越来越大,但仍保存着中国的一些传统,我感觉在这里生活非常愉快。”
于是,Antony在佛山跟师傅学习了两年咏春,并自豪地认为自己“打得不错”;千灯湖,岭南天地,顺峰山,西樵山……不太会中文的Antony对自己喜欢的几个佛山景点,却是普通话张口就来。值得一提的是,除了当地的传统文化,和许多外国人一样,Antony也因为中国的美食而愿意多花时间驻足停留,甚至定居生活。他印象最深的是顺德名小吃双皮奶。
现在,Antony已有一位交往了差不多三年的中国女朋友,他直言中国女孩子“很赞”。“等我感觉厌倦了才会离开佛山,目前太喜欢这里了,喜欢在这里教书,喜欢这里的学生。”Antony说。
学生学的一些单词我都不懂
姓名:Richard Santana,来自美国,在佛山从教3年
任教学校:佛山科学技术学院
高鼻梁、瘦削的脸庞、微黄卷发……佛山科学技术学院的外教Richard是很典型的欧美帅哥,连推荐采访的外语系女学生也赞叹,“Richard老师很帅,人也超nice。”
Richard来自美国加利福尼亚州,在佛山科学技术学院讲授英语读写课程。2010年从加利福尼亚大学语言学专业毕业后,在当地一家留学培训机构当辅导员。2012年因一家民办学校投资人的邀请,来到佛山当老师,去年又来到佛山科学技术学院。
教师受尊重但收入偏低
这是Richard在中国当老师的第三个年头,在教师节当天英语读写课开始前,学生为他唱了歌并祝福教师节快乐,“我还是感到很惊喜。”
“我能感受到老师在中国是一个很受尊重的职业。”Richard说,美国教师和中国教师最大的差异是在工资上,老师在美国是比较高薪的职业,“当然入行的门槛也会高一些。”他表示,来中国前从未听说过教师节,“美国的节日也远没有中国多。”
作为外教,除了感受到学校的热情优待外,Richard也有各种困惑。“学校希望我们做的事情很多,我们还要忙于应付各种自己的事情,比如签证。另外,中国的放假时间和我们不一样,有些节日仪式我现在也无法参与。”
很多学生时间全用来学习
Richard对自己学生的评价,也如大多外国人评价中国学生:乖巧、听话,但欠缺时间发展在艺术和运动上的天分。“在美国,一般大学生都会有1~2份兼职,而我的中国学生不少都是全部时间花在学习上。”
此外他觉得,中国学生在专业和学习内容上会更加集中和专一,同时选择也较少。“我在加利福尼亚大学读的是语言学,但可以选择很多课程,可以学习西班牙语、法语、葡萄牙语等等。”
在英文教学上,Richard发现中国学生被要求过多地学习语法和词汇,“这些知识在英语语言国家并不常用,对说英语帮助不大。”更令他困惑的是,中国学生学习的某些单词,他自己也未接触过,“连我们母语是英语的也不太懂。”