2012-current                           Translation agency                             Kharkov

Translator, interpreter (English, Chinese)

· Translate conversational, economic, technical and other information

· Meet foreign delegations, organize accommodation, provide with translation services

2011- 2012                             Variant Factory Ltd                      Kharkov

Manager of Foreign Trade (formwork manufacturer)

   Work with overseas distributors in the Middle East countries and the EEC:

· Negotiations

· Business correspondence

· Registration of orders

· Preparation of covering documents when sending the orders

· Translation, editing of legal, technical, financial documents

· Translation and editing of the Web-site of the company

2007-2011                               Eurocell Ltd                               Kharkov (Kiev)

Regional manager (mobile, IT)

· Opening and running Eurocell office in Kharkov region

· Promotion and distribution of technical products of  “Eurocell” company and services of mobile operator LIFE 

· Implementation of sales plans

· Negotiating with VIP-clients

· Organization of the efficient work of sales team

· Coordinating with headquarters in Kiev

· Recruiting and training of the staff. Conducting sales trainings for the new employees. Developing incentive programs for team members

Number of subordinates: 15

2002-2007                                  Mobilon Co Ltd                                    Kharkov

Sales manager (mobile phones)

· Planning and management of retail and wholesale trade

· Opening of new retail outlets

· Organization and supervision of the work of the staff 

· Analysis of the mobile market and cellular providers` services

· Conducting negotiations and concluding contracts with suppliers, giving services to VIP-customers

· Selection of the personnal. Holding trainings on sales and carrying out of motivating programmes for the staff 

· Organization and conducting of  local and national UMC campaigns

· Subordinates: 11 in number

2000-2002                                     Mobilon Co Ltd                                     Kharkov

Leading expert in retail sales (mobile phones)

· Selling of the mobile phones and services of UMC company

· Record keeping and concluding contracts with clients

· Simple financial administration

1996-1997                                     school № 11                                     Kharkov

Teacher of English and English literature

· Teaching pupils of the 6-10th forms

· Giving optional classes for highschool students

1991-1996 Kharkov National Pedagogical University

· Department: English language and literature

· Speciality: teacher of English and English literature

1999-2001 Kharkov branch of Kiev language evening school «Interlingua»

· Speciality: interpreter and translator of the English language

有丰富教学经验，可立即到岗